Definiciones en español y francés para el contenido ya revisado.
5124 elementos · mostrando 5026–5050
Página 202 de 205
Expresión en verlan que indica que algo es genial o impresionante.
Expression en verlan signifiant que quelque chose est excellent ou impressionnant.
Traducciones: es brutal
Ton nouveau vélo, c’est chanmé ! ¡Tu bici nueva es brutal!
Inicia sesión para enviar un aviso.
En Quebec, eso es divertido o agradable.
Au Québec, cela est amusant ou agréable.
Traducciones: es divertido
La fête chez Léa, c’était vraiment le fun. La fiesta en casa de Léa fue muy divertida.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Expresión en verlan que indica que algo es una locura o increíble.
Expression en verlan signifiant que quelque chose est fou ou incroyable.
Traducciones: es una locura
Le concert hier, c’était ouf ! ¡El concierto de ayer fue una locura!
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre indefinido plural que designa personas o cosas diferentes.
Pronom indéfini pluriel désignant des personnes ou choses différentes.
Traducciones: otros, otras
D'autres viendront demain. Otros vendrán mañana.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Artículo partitivo femenino singular.
Article partitif féminin singulier.
Traducciones: de la, algo de
Elle boit de la soupe. Ella toma sopa.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Artículo partitivo usado ante vocal o h muda.
Article partitif employé devant une voyelle ou un h muet.
Traducciones: del, de la, algo de
Il boit de l’eau. Él bebe agua.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Contracción de « de » y el pronombre relativo femenino plural « lesquelles ».
Contraction de « de » et du pronom relatif féminin pluriel « lesquelles ».
Traducciones: de las cuales
Les maisons près desquelles nous passons sont anciennes. Las casas cerca de las cuales pasamos son antiguas.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Contracción de « de » y el pronombre relativo masculino plural « lesquels ».
Contraction de « de » et du pronom relatif masculin pluriel « lesquels ».
Traducciones: de los cuales
Les livres près desquels il attend sont neufs. Los libros cerca de los cuales espera son nuevos.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Ayudar a alguien de manera puntual.
Aider quelqu’un de manière ponctuelle.
Traducciones: echar una mano
Tu peux me donner un coup de main ? ¿Puedes echarme una mano?
Inicia sesión para enviar un aviso.
Artículo partitivo masculino singular o contracción de « de le ».
Article partitif masculin singulier ou contraction de « de le ».
Traducciones: del, algo de
Je mange du pain. Como pan.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Contracción de « de » y el pronombre relativo masculino singular « lequel ».
Contraction de « de » et du pronom relatif masculin singulier « lequel ».
Traducciones: del cual
Le projet près duquel nous travaillons avance. El proyecto cerca del cual trabajamos avanza.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre personal enfático femenino plural.
Pronom personnel renforcé féminin pluriel.
Traducciones: ellas mismas
Elles l’ont décidé elles-mêmes. Lo decidieron ellas mismas.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre adverbial que sustituye normalmente un complemento introducido por « de » o una cantidad.
Pronom adverbial qui remplace généralement un complément introduit par « de » ou une quantité.
Traducciones: de ello, de allí
J’en veux deux. Quiero dos.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Tener cuidado con un peligro o un detalle.
Faire attention à un danger ou à un détail.
Traducciones: tener cuidado
Fais gaffe en traversant la rue. Ten cuidado al cruzar la calle.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Expresión de hartazgo: ya no aguanto esta situación.
Expression de lassitude : je ne supporte plus cette situation.
Traducciones: estoy harto
J’en ai marre d’attendre sous la pluie. Estoy harta de esperar bajo la lluvia.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: la suya
Ce choix est la leur. Esta elección es la suya.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: la mía
Ce choix est la mienne. Esta elección es la mía.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: la nuestra
Ce choix est la nôtre. Esta elección es la nuestra.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: la suya
Ce choix est la sienne. Esta elección es la suya.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: la tuya
Ce choix est la tienne. Esta elección es la tuya.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: la vuestra
Ce choix est la vôtre. Esta elección es la vuestra.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Petición de abandonar una idea, acción o tema.
Demande d’abandonner une idée, une action ou un sujet.
Traducciones: déjalo
Laisse tomber, ce n’est pas important. Déjalo, no es importante.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Forma femenina singular del pronombre « lequel ».
Forme féminine singulière du pronom « lequel ».
Traducciones: la cual, cuál
Laquelle préfères-tu ? ¿Cuál prefieres?
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: el suyo
Ce choix est le leur. Esta elección es el suyo.
Inicia sesión para enviar un aviso.
Pronombre posesivo que sustituye a un nombre e indica su poseedor.
Pronom possessif qui remplace un nom en indiquant son possesseur.
Traducciones: el mío
Ce choix est le mien. Esta elección es el mío.
Inicia sesión para enviar un aviso.